
So, I'm logging onto my e-mail after my morning classes at the spanish school and I see an e-mail from "DONOTREPLY, Guatenotices
"Name of child / Nombre del menor: William Aquino Castro. A pre-approval was issued for the above-listed adoption case. You may pick
up this pre-approval at Window #8 at your earliest convenience. You must bring a
copy of this notification. Reminder: Adopting parents should not travel to Guatemala prior to issuance of the pink slip by the Consular Section, in order to..." I freak. "What? Approval? finished? pink slip ....Pink Slip!"
The pink slip is part of the vocabulary of Guatadoption. It's the notice that the US consulate in Guatemala City issues when everything is wrapped up. It gives the date for your visa appoinment, the last thing you do before getting on the plane with your child.
"Okay Matt, calm down. The things that still need to be done can not possibly have happened yet - and they´re only talking about the pink slip, not giving it."
Nope, but it does mean we're one step closer, and it was a step we thought could have held us up a while. The notice was meant mostly for our adoption agency and our lawyer down here in Guatemala, who will be the one to go to "window #8". It means that the embassy has finished processing our specific application for Mateo along with the evidence of the positive DNA test.
The lawyer here can now submit it to the Guatemalan government along with our translated dossier and the Guatemalan social worker's report. Once they finish with it, the lawyer will procure a Guatemalan passport for him, and a new birth certificate with our names on it. Then it goes to the embassy here, and when they're ready, they give us our "pink slip" which means we scramble for plane tickets to get to the appointment for us and Mateo 7 to 10 days later to get a visa on his passport and head on home.
From now to the pink slip is, if everything goes about as fast as it can, 6 weeks, though the average is longer, and it could of course take much longer. The big uncertainty is how long the Guatemalan govt. takes. They could conceivably ask for more, or revised, paperwork - or the paperwork gets "lost" and we have to provide replacements (contingeny copies are already waiting in our files!)
Once we know that the PGN (the Guatemalan Govt. agency that deals with adoptions, among other things) is finished with it, then we can be more confident that 2 – 3 weeks later the US embassy will issue our pink slip for an appointment 7 – 10 days later. I´m still guessing Mateo will first smell the air of Oregon sometime in July.
Of course, we weren't anywhere near as hopeful about this step, which explains my leaving a dent in the ceiling of the school's internet room. The consulate had been taking quite a bit longer lately to process things once there is a positive DNA test. We were told 2-3 weeks is remarkable, but once it goes to the consulate, it enters a black hole which will not respond to inquiries before 6 - 8 weeks if the approval has not yet emerged.
We got the DNA confirmation just before we left for Guatemala, and our adoption case worker was about to FedEx it through the various certifications on it´s way to the consulate. It was there 2 weeks, max. Wow!! Needless to say, I crossed my name off the afternoon trip to a mayan village in order to run to the internet cafe to phone the agency, phone Sarah, e-mail my Mom, and of course publish this entry.
The picture above is of me trying out a "manta para los bebe's" that I was in the process of buying at a market. It's a woven cloth used by the maya for a bunch of purposes, but in this case as a baby sling. I'm already an expert. We can't wait until we're using it in Silverton.
-Matt






